Forum d'Anakinworld

Le titre du topic parle de lui-même : cet endroit est consacré à toutes les questions que vous pourriez vous poser sur les romans d'une manière générale ! C'est aussi ici que les membres du forum pourront vous aiguiller dans le choix de vos lectures en fonction de vos goûts, de vos intérêts, etc. Ne pas hésiter à demander !

Pas vraiment une question mais je vois pas où mettre ça. Pourquoi donc dans certains romans écrivent-ils "airdeux"," dédeu", ou encore "troipéo" ? c'est d'un laid

Une tentative de coller à Artoo et Threepio, sans doute.

Cette vieille maladie de francaisisation n'a toujours pas été éradiquée depuis 77 ?

Souvenez-vous de Rosalie Guillaume, incarnation vivante du démon du Google Translation !!!

elle a fait "traduit" quel bouquin ?

Maarek a écrit :elle a fait "traduit" quel bouquin ?

Elle "a traduit" quel bouquin, tout simplement ?

Bah en tapant son nom sur google on trouve assez facilement ce qu'elle a traduit sur SW. Je ne mets pas le lien, qui dirige vers un site concurrent bien connu.

Beaucoup trop de l'avis des membre de la Secte des Écorcheurs (rapport avec un sondage sur l'ancien forum).

n'oublie pas de taper son pseudonyme aussi (Nicole Malle) car le carnage semble moins gros

Les adeptes de fessebouc peuvent aller apporter leurs suggestions à Del Rey (éditeur des romans en VO donc) sur leur page officielle. Ils veulent du feedback, donc toute remarque peut leur être adressée... je leur aurais bien écrit un truc si ça avait été plus accessible mais hors de question que je me mette à facebook donc je passe la main !

Jaweco a écrit : je leur aurais bien écrit un truc si ça avait été plus accessible mais hors de question que je me mette à facebook donc je passe la main !

Pareil, beaucoup de gens n'ont que ça à la bouche, facebook par ci facebook par là.
A croire qu'il n'y a que ça pour rencontrer et discuter avec des personnes.
Sinon c'est une bonne initiative d'essayer d'avoir des retours sur les produits édités

Salut,

J'ai une question à propos de la chronologie. Je tient à lire les livre dans le bon ordre mais il y a plein de site qui se contre disent (même les livre contre disent les sites.)

Sur qui je dois me fier pour savoir le quelle lire en premier? (sans les ebooks, je n'aime pas lire pendant des heure sur un écran à me détruire les yeux.)

Est-ce qu'il y a un site officiel des livres ou quelque chose comme ça?

Non, il n'y a pas de site officiel mais la plupart des sites (dont AW, ici même ) proposent une timeline des romans qui est normalement juste. Après si tu constates des différences et que tu ne sais pas dans quel ordre choisir, le mieux c'est de demander ici même où plein de monde pourra te renseigner

A noter que certains romans se passent en "même temps", donc certaines chronos peuvent choisir de les entrelacer ou de les mettre les uns à la suite des autres.

Le fait de suivre les livres par ordre chronologique n'est pas forcément une bonne chose car il faut savoir que des nouveaux livres de SW il en sort au moins 1 tout les quatre mois, donc au final le temps que tu passe une époque, un livre sur l'époque que tu vient de lire sortira, donc tu ira le lire, ce qui fait qu'au final tu ne découvrira pas d'autre époque, ce qu'il faut principalement et de connaître grosso modo ce qui se passe dans chaque période et lire les livres et séries que l'on veut.

Pour l'instant je me fit a AW pour la chronologie et au disponibilité des roman dans ma région.

Aller, je mets ça là un peu par défaut parce que ça m'embête de créer un topic spécialement pour une info unique qui ne devrait pas avoir de suites particulières. Pour accompagner la ressortie en 3D de La Menace Fantôme en 2012, Del Rey réédite L'Ombre du Chasseur, augmenté d'une nouvelle exclusive écrite par Luceno. A l'occasion, petit lifting de la couv'. Personnellement je préfère de loin l'ancienne mais bon. Je n'irai pas le racheter juste pour la nouvelle mais il y aura comme toujours bien le moyen de mettre la main dessus par d'autres moyens.

A paraître le 27 décembre de cette année (en VO cela va de soi).

La nouvelle couv' :



Pour rappel, l'ancienne :

En effet, la nouvelle couverture est moins bien que l'ancienne, mais elle n'est pas non plus horrible

C'est marrant car moi je préfère la nouvelle
Peut être parce que j'ai toujours eu un peu de mal avec les photos des films qui s'immiscent dans les autres formats de parutions...

Un chef d'oeuvre de l'UE, ce roman, tout comme "Vent de Trahison" - qui aurait bien mérité d'être publié de nouveau lui aussi.

C'est un de mes livre SW préféré. J'aime bien le duo Pavan et Tope-là.

Je crois que je l'ai lu quand j'étais dans ma période "fan de Darth Maul" XD ouais c'était pas trop mal.

Ne pas lire les romans dans l'ordre chronologique! ou plutôt si: dans l'ordre dans lequel ils sont parus! commencer par les anciens incontournables, la trilo de Thrawn, Les X-wings, La crise de la flotte noire, etc... c'était la belle époque où on avait l'impression qu'on arriverait vraiment à bout de notre collection de romans SW!! XD